YOU SAID:

Google translate doesn’t like memes

INTO JAPANESE

Googleの翻訳は、memesを好まない

BACK INTO ENGLISH

Google translation does not like memes

INTO JAPANESE

Googleの翻訳では、memesが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

In Google translation, I do not like memes

INTO JAPANESE

Googleの翻訳では、私はmemesが好きではありません

BACK INTO ENGLISH

In Google translation, I do not like memes