YOU SAID:

google versus bing in the ultimate thunderdome showdown

INTO JAPANESE

究極の雷鳴の対決でgoogle対bing

BACK INTO ENGLISH

Google vs bing in the ultimate thunder showdown

INTO JAPANESE

Googleと究極の雷撃の対決

BACK INTO ENGLISH

Showdown of ultimate lightning strikes with Google

INTO JAPANESE

Google の究極の落雷の対決

BACK INTO ENGLISH

Google's ultimate lightning showdown

INTO JAPANESE

Googleの究極の落雷対決

BACK INTO ENGLISH

Google's ultimate lightning showdown