YOU SAID:
Gosh my lord it is so ridiculous that I stumbled like a rock under a falling ball
INTO JAPANESE
私の主よ、それはとてもばかげているので、私は落下するボールの下で岩のようにつまずきました
BACK INTO ENGLISH
My Lord, it's so ridiculous that I stumbled like a rock under a falling ball
INTO JAPANESE
私の主よ、それは私が落下するボールの下で岩のようにつまずいたほどばかげています
BACK INTO ENGLISH
My Lord, it's so ridiculous that I stumbled like a rock under a falling ball
You've done this before, haven't you.