YOU SAID:
Got low self esteem and vertigo
INTO JAPANESE
低い自尊心とめまいを得た
BACK INTO ENGLISH
Gained low self-esteem and dizziness
INTO JAPANESE
低い自尊心とめまいを獲得した
BACK INTO ENGLISH
Gained low self-esteem and dizziness
That didn't even make that much sense in English.