YOU SAID:

gotta get in tune with sailor moon cause that cartoon has got the boom anime babes that make me think the wrong thing

INTO JAPANESE

セーラームーンに同調しなければいけない、あの漫画がブームになっているから、私に間違ったことを考えさせるアニメの女の子たち

BACK INTO ENGLISH

I have to go along with Sailor Moon, the anime girls that make me think the wrong thing because that manga is booming

INTO JAPANESE

マンガがブームになっているので、私は間違ったことを考えさせるアニメの女の子であるセーラームーンについて行かなければなりません

BACK INTO ENGLISH

With manga booming, I have to keep up with Sailor Moon, the anime girl who makes me think the wrong way

INTO JAPANESE

漫画がブームになっている今、私は間違った考え方をするアニメの女の子、セーラームーンについていかなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Now that manga is booming, I have to keep up with Sailor Moon, the anime girl who thinks wrong

INTO JAPANESE

漫画がブームになっている今、私は間違った考え方をするアニメの女の子、セーラームーンについていかなければなりません

BACK INTO ENGLISH

Now that manga is booming, I have to keep up with Sailor Moon, the anime girl who thinks wrong