YOU SAID:

gotta run run for the hills

INTO JAPANESE

丘のために走らなきゃ

BACK INTO ENGLISH

I have to run for the hill

INTO JAPANESE

丘を走らなければならない

BACK INTO ENGLISH

Have to run up the hill

INTO JAPANESE

丘を駆け上がる

BACK INTO ENGLISH

Run up the hill

INTO JAPANESE

丘を駆け上がる

BACK INTO ENGLISH

Run up the hill