Translated Labs

YOU SAID:

Grandma got run over by a reindeer Walking home from our house Christmas eve You can say there's no such thing as Santa But as for me and grandpa we believe She'd been drinking too much eggnog And we begged her not to go But she forgot her medication And she staggered out the door into the snow When we found her Christmas morning At the scene of the attack She had hoof-prints on her forehead And incriminating Claus marks on her back Grandma got run over by a reindeer Walking home from our house Christmas eve You can say there's no such thing as Santa But as for me and grandpa we believe Now we're all so proud of grandpa He's been taking this so well See him in there watching football Drinking beer and playing cards with cousin Mel It's not Christmas without Grandma All the family's dressed in black And we just can't help but wonder Should we open up her gifts Or send them back (send them back) Grandma got run over by a reindeer Walking home from our house Christmas eve You can say there's no such thing as Santa But as for me and grandpa we believe Now the goose is on the table And the pudding made of fig And the blue and silver candles That would just have matched the hair on grandma's wig I've warned all my friends and neighbors Better watch out for yourselves They should never give a license To a man who drives a sleigh And plays with elves Grandma got run over by a reindeer Walking home from our house Christmas eve You can say there's no such thing as Santa But as for me and grandpa we believe Singin' grandpa Grandma got run over by a reindeer Walking home from our house Christmas eve You can say there's no such thing as Santa But as for me and grandpa we believe Merry Christmas

INTO JAPANESE

おばあちゃんに轢かれたトナカイ歩いて帰る我が家のクリスマスイブのサンタが私と考えている彼女はあまりにも多くのエッグノッグを飲んでいたおじいちゃんのようなものがない言うことができるからと私たちは彼女に行かないを懇願したが彼女は彼女の薬を忘れてしまったし、彼女はよろめきながら回雪目のシーンで彼女のクリスマスの朝を見つけたときに電子ドア

BACK INTO ENGLISH

She thinks my grandma runover reindeer walking home on Christmas Eve Santa Claus is from Grandpa drank too much eggnog is not say that and we go she pleaded she is her medicine.

INTO JAPANESE

彼女は私のおばあちゃんのロビンオーバーのトナカイはクリスマスイブのサンタクロースを歩いていると思っています。おじいちゃんからサンタクロースが飲み過ぎているのはあまりにも多くのエッグノッグがそう言っているわけではないので、彼女は彼女が彼女の薬であると訴えます。

BACK INTO ENGLISH

She thinks my reindeer's Robin over reindeer is walking Christmas Eve's Santa Claus. Because Grandpa's drinking too much Santa Claus is not because so many Eggnog says so, she said she

INTO JAPANESE

彼女は私のトナカイのロビンがトナカイのクリスマスイブのサンタクロースを歩いていると思っています。おじいちゃんはあまりにも多くのサンタクロースを飲んでいるので、多くのエッグノッグはこう言っているので、彼女は彼女に言った

BACK INTO ENGLISH

She thinks that my reindeer Robin is walking on a reindeer's Christmas Eve Santa Claus. Because Grandpa is drinking too many Santa Claus, so many Eggnogs said this, she told her

INTO JAPANESE

彼女は私のトナカイロビンがトナカイのクリスマスイブのサンタクロースを歩いていると思っています。おじいちゃんはあまりにも多くのサンタクロースを飲んでいるので、多くのエグノッグスはこれを言って、彼女に言った

BACK INTO ENGLISH

She thinks my reindeer Robin is walking on a reindeer's Christmas Eve Santa Claus. Grandpa is drinking too many Santa Claus, so many Egnogs said this and told her

INTO JAPANESE

彼女は私のトナカイロビンがトナカイのクリスマスイブのサンタクロースを歩いていると思っています。おじいちゃんはあまりにも多くのサンタクロースを飲んでいるので、多くのEgnogsはこれを言って彼女に言った

BACK INTO ENGLISH

She thinks my reindeer Robin is walking on a reindeer's Christmas Eve Santa Claus. Many Egnogs told her to say this because Grandpa is drinking too much Santa Claus

INTO JAPANESE

彼女は私のトナカイのロビンはトナカイのクリスマス イブ サンタ クロース上を歩いていると考えています。多くの Egnogs では、おじいちゃんは、あまりにも多くのサンタ クロースを飲んでいるのでこれを言う彼女

BACK INTO ENGLISH

I think she is walking reindeer Christmas Eve Santa Claus on my reindeer Robin. She says this Santa Claus in many drinking Grandpa, too many Egnogs, so

INTO JAPANESE

私のトナカイ ロビンにクリスマスイブのサンタ クロースのトナカイを歩いていると思います。彼女はとても多く飲むおじいちゃん、あまりにも多くの Egnogs でこのサンタ クロースを言う

BACK INTO ENGLISH

I think my reindeer Robin walking reindeer of Santa Claus on Christmas Eve. She says this Santa Claus Grandpa so much drinking, too much of Egnogs in

INTO JAPANESE

私のトナカイのクリスマス ・ イヴにサンタ クロースのロビン歩行のトナカイと思います。そんなに飲んで、このサンタ クロースのおじいちゃんというあまりにも多くの Egnogs の

BACK INTO ENGLISH

I think Robin Walker of Santa's reindeer on Christmas Eve my reindeer. So much drinking, too much of Egnogs that Santa Claus Grandpa's

INTO JAPANESE

クリスマスイブに私のトナカイ サンタさんのトナカイのロビン · ウォーカーと思います。そんなに飲んで、Egnogs、サンタ クロースのおじいちゃんのあまり

BACK INTO ENGLISH

On Christmas Eve my reindeer Santa's of the reindeer Robin · I think Walker. So much drinking, Egnogs, Santa Claus Grandpa too

INTO JAPANESE

クリスマスイブに私のトナカイ サンタさんのトナカイのロビン ·ウォーカーと思います。そんなに飲んで、Egnogs、サンタ クロースのおじいちゃんも

BACK INTO ENGLISH

On Christmas Eve my reindeer Santa's of the reindeer Robin Walker would. So much drinking, Grandpa Egnoghi, Santa Claus

INTO JAPANESE

クリスマスイブに私のトナカイ サンタさんのトナカイのロビン · ウォーカーのでしょう。そんなに飲んで、おじいちゃん Egnoghi、サンタ クロース

BACK INTO ENGLISH

On Christmas Eve my reindeer Santa's of the reindeer Robin · Walker would. So much drinking, Grandpa Egnoghi, Santa Claus

INTO JAPANESE

クリスマスイブに私のトナカイ サンタさんのトナカイのロビン ·ウォーカーのでしょう。そんなに飲んで、おじいちゃん Egnoghi、サンタ クロース

BACK INTO ENGLISH

On Christmas Eve my reindeer Santa's of the reindeer Robin Walker would. So much drinking, Grandpa Egnoghi, Santa Claus

INTO JAPANESE

クリスマスイブに私のトナカイ サンタさんのトナカイのロビン · ウォーカーのでしょう。そんなに飲んで、おじいちゃん Egnoghi、サンタ クロース

BACK INTO ENGLISH

On Christmas Eve my reindeer Santa's of the reindeer Robin · Walker would. So much drinking, Grandpa Egnoghi, Santa Claus

INTO JAPANESE

クリスマスイブに私のトナカイ サンタさんのトナカイのロビン ·ウォーカーのでしょう。そんなに飲んで、おじいちゃん Egnoghi、サンタ クロース

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
28Apr12
1
votes
24Apr12
1
votes