YOU SAID:

Grant and Joel both need a girlfriend.

INTO JAPANESE

グラントとジョエルの両方は、ガール フレンドを必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Both grant and Joel are you girlfriend.

INTO JAPANESE

グラントとジョエルは、あなたのガール フレンドです。

BACK INTO ENGLISH

Grant and Joel is your girlfriend.

INTO JAPANESE

グラント ジョエルは、あなたのガール フレンドです。

BACK INTO ENGLISH

Joel grant, is your girlfriend.

INTO JAPANESE

ジョエル グラントはあなたのガール フレンドです。

BACK INTO ENGLISH

Joel grant is your girlfriend.

INTO JAPANESE

ジョエルはあなたのガール フレンドです。

BACK INTO ENGLISH

Joel is your girlfriend.

INTO JAPANESE

ジョエルはあなたのガール フレンドです。

BACK INTO ENGLISH

Joel is your girlfriend.