YOU SAID:
grapes with bad fingers will make you scream uncontrolably
INTO JAPANESE
悪い指のブドウは、あなたが手に負えないほど悲鳴を上げるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Bad finger grapes will make you scream out of control
INTO JAPANESE
悪い指のブドウは、あなたがコントロールできない悲鳴を上げるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Bad finger grapes will scream you can't control
INTO JAPANESE
悪い指ぶどうはあなたがコントロールできない悲鳴を上げるでしょう
BACK INTO ENGLISH
Bad finger grapes will scream you can't control
Well done, yes, well done!
