YOU SAID:

Grass is greener on the other side

INTO JAPANESE

草は反対側に緑が多い

BACK INTO ENGLISH

Grass is green on the other side

INTO JAPANESE

罠だった

BACK INTO ENGLISH

It was a trap.

INTO JAPANESE

すべて　作り事

BACK INTO ENGLISH

It was a trap.