YOU SAID:

Grass on the field play ball

INTO JAPANESE

フィールド上の草がボールをプレーします。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball.

INTO JAPANESE

フィールド上の草は、ボールを遊び。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball;

INTO JAPANESE

フィールド上の草、プレイボール。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball.

INTO JAPANESE

フィールド上の草は、ボールを遊び。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball;

INTO JAPANESE

フィールド上の草、プレイボール。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball.

INTO JAPANESE

フィールド上の草は、ボールを遊び。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball;

INTO JAPANESE

フィールド上の草、プレイボール。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball.

INTO JAPANESE

フィールド上の草は、ボールを遊び。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball;

INTO JAPANESE

フィールド上の草、プレイボール。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball.

INTO JAPANESE

フィールド上の草は、ボールを遊び。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball;

INTO JAPANESE

フィールド上の草、プレイボール。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball.

INTO JAPANESE

フィールド上の草は、ボールを遊び。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball;

INTO JAPANESE

フィールド上の草、プレイボール。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball.

INTO JAPANESE

フィールド上の草は、ボールを遊び。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball;

INTO JAPANESE

フィールド上の草、プレイボール。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball.

INTO JAPANESE

フィールド上の草は、ボールを遊び。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball;

INTO JAPANESE

フィールド上の草、プレイボール。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball.

INTO JAPANESE

フィールド上の草は、ボールを遊び。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball;

INTO JAPANESE

フィールド上の草、プレイボール。

BACK INTO ENGLISH

Grass on the field, play ball.

INTO JAPANESE

フィールド上の草は、ボールを遊び。