YOU SAID:

Great injury results from a fluctuating government

INTO JAPANESE

変動する政府からの大怪我の結果

BACK INTO ENGLISH

The consequences of serious injury from the changing government

INTO JAPANESE

政権交代による重傷の結果

BACK INTO ENGLISH

As a result of serious injury due to the change of government

INTO JAPANESE

政権交代による重傷の結果として

BACK INTO ENGLISH

As a result of serious injury from a change of government

INTO JAPANESE

政権交代による重傷の結果として

BACK INTO ENGLISH

As a result of serious injury from a change of government