YOU SAID:

Greater love has no one than this: to lay down one's life for one's friends.

INTO JAPANESE

より大きな愛にはこれ以上のものはありません。友人のために自分の人生を築くことです。

BACK INTO ENGLISH

There is nothing more than greater love. Building your own life for your friends.

INTO JAPANESE

より大きな愛に他なりません。友達のために自分の人生を築きましょう。

BACK INTO ENGLISH

It is nothing but greater love. Build your own life for your friends.

INTO JAPANESE

それはより大きな愛に他なりません。友達のために自分の人生を築きましょう。

BACK INTO ENGLISH

It is nothing but greater love. Build your own life for your friends.