YOU SAID:

Greeting Martians! This is the last human being left on Earth. Can you please take me to Mars to join my own brethren?

INTO JAPANESE

火星人のご挨拶!これが地球に残された最後の人間です。私の兄弟たちに加わるために私を火星に連れて行ってくれませんか?

BACK INTO ENGLISH

Martian greetings! This is the last human being left on Earth. Will you take me to Mars to join my brothers?

INTO JAPANESE

火星の挨拶!これが地球に残された最後の人間です。あなたは私の兄弟に加わるために火星に連れて行ってくれますか?

BACK INTO ENGLISH

Greetings on Mars! This is the last human being left on Earth. Will you take me to Mars to join my brother?

INTO JAPANESE

火星のご挨拶!これが地球に残された最後の人間です。弟と合流するために火星に連れて行ってくれませんか?

BACK INTO ENGLISH

Greetings on Mars! This is the last human being left on Earth. Will you take me to Mars to join my brother?