YOU SAID:

grew to live in of Bruno stuttering and stumbling, i can always hear him sorta muttering and mumbling. i associate him with the sound of falling sand, ch ch ch

INTO JAPANESE

ブルーノが吃音とつまずきの中で暮らすようになり、私はいつも彼が吃音とつぶやきをしているのを聞くことができます。私は彼を砂が落ちる音と関連付けます、ch ch ch

BACK INTO ENGLISH

Bruno now lives in stuttering and stumbling, and I can always hear him stuttering and muttering. I associate him with the sound of falling sand, ch ch ch

INTO JAPANESE

ブルーノは今、吃音とつまずきの中に住んでいます、そして私はいつも彼が吃音と吃音を聞いているのを聞くことができます。私は彼を砂が落ちる音と関連付けます、ch ch ch

BACK INTO ENGLISH

Bruno now lives in stuttering and stumbling, and I can always hear him stuttering and stuttering. I associate him with the sound of falling sand, ch ch ch

INTO JAPANESE

ブルーノは今、吃音と吃音の中に住んでいます、そして私はいつも彼が吃音と吃音を聞くことができます。私は彼を砂が落ちる音と関連付けます、ch ch ch

BACK INTO ENGLISH

Bruno now lives in stuttering and stuttering, and I can always hear him stuttering and stuttering. I associate him with the sound of falling sand, ch ch ch

INTO JAPANESE

ブルーノは今、吃音と吃音の中に住んでいます、そして私はいつも彼が吃音と吃音を聞くことができます。私は彼を砂が落ちる音と関連付けます、ch ch ch

BACK INTO ENGLISH

Bruno now lives in stuttering and stuttering, and I can always hear him stuttering and stuttering. I associate him with the sound of falling sand, ch ch ch