YOU SAID:

Grilled cheese sandwich and nesquik make me throw up, but never glow up.

INTO JAPANESE

グリルド チーズ サンドイッチとネスクイックを食べると吐き気がしますが、熱くなることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Eating a grilled cheese sandwich and Nesquik makes me nauseous, but it doesn't make me hot.

INTO JAPANESE

グリルド チーズ サンドイッチとネスクイックを食べると吐き気がしますが、熱くはなりません。

BACK INTO ENGLISH

Eating a grilled cheese sandwich and Nesquik makes me nauseous, but not hot.

INTO JAPANESE

グリルド チーズ サンドイッチとネスクイックを食べると吐き気がしますが、熱くはありません。

BACK INTO ENGLISH

Grilled cheese sandwiches and Nesquik make me nauseous, but not hot.

INTO JAPANESE

グリルド チーズ サンドイッチとネスクイックを食べると吐き気がしますが、熱くはありません。

BACK INTO ENGLISH

Grilled cheese sandwiches and Nesquik make me nauseous, but not hot.