YOU SAID:

Grip the wheel, his knuckles went white with desire. The wheels of his mustang scoring the highway like a slug from a .45; True death, 400 horsepower of maximum performance, piercing the night. This is black sunshine

INTO JAPANESE

ホイールのグリップ、彼のナックルは欲望で青くなった。高速道路を得点彼のマスタングの車輪からナメクジのようなする 45;。真の死、最大パフォーマンス、夜をピアスの 400 馬力。これは黒い太陽です。

BACK INTO ENGLISH

Wheel grip, his knuckles went white with lust. Scoring the highway from his Mustang wheels a 45 slug-like;. Death of true, maximum performance, and night's piercing 400 horsepower. This is the Black Sun.

INTO JAPANESE

ホイールのグリップ、彼のナックルは欲望で青くなった。45 ナメクジのような; 彼のマスタング ホイールから高速道路を得点します。True の場合、最大のパフォーマンスの死と夜の 400 馬力のピアスします。これは、太陽の黒です。

BACK INTO ENGLISH

Wheel grip, his knuckles went white with lust. 45 slug-like; Scoring the highway from his Mustang wheels. Piercing the night with death if true, the performance of 400 horsepower. This is the Black Sun.

INTO JAPANESE

ホイールのグリップ、彼のナックルは欲望で青くなった。45 ナメクジのような;彼のマスタング ホイールから高速道路を得点します。True の場合は、死と夜をピアス、400 馬力のパフォーマンス。これは、太陽の黒です。

BACK INTO ENGLISH

Wheel grip, his knuckles went white with lust. 45 slug-like; Highway scores from his Mustang wheels. True's death and night earrings, 400 horsepower performance. This is the Black Sun.

INTO JAPANESE

ホイールのグリップ、彼のナックルは欲望で青くなった。45 ナメクジのような;彼のマスタング ホイールから高速道路のスコア。本当の死と夜ピアス、400 馬力の性能。これは、太陽の黒です。

BACK INTO ENGLISH

Wheel grip, his knuckles went white with lust. 45 slug-like; his Mustang wheels from scores of highways. Real death and night earrings, 400 horsepower performance. This is the Black Sun.

INTO JAPANESE

ホイールのグリップ、彼のナックルは欲望で青くなった。45 ナメクジのような;高速道路のスコアから彼のマスタングの車輪。本当の死とナイト ・ ピアス、400 馬力の性能。これは、太陽の黒です。

BACK INTO ENGLISH

Wheel grip, his knuckles went white with lust. 45 slug-like; his Mustang wheels from scores of highways. The performance of the real death and night earrings, 400 horsepower. This is the Black Sun.

INTO JAPANESE

ホイールのグリップ、彼のナックルは欲望で青くなった。45 ナメクジのような;高速道路のスコアから彼のマスタングの車輪。本当の死と夜のイヤリング、400 馬力のパフォーマンス。これは、太陽の黒です。

BACK INTO ENGLISH

Wheel grip, his knuckles went white with lust. 45 slug-like; his Mustang wheels from scores of highways. The performance of the real death and night earrings, 400 HP. This is the Black Sun.

INTO JAPANESE

ホイールのグリップ、彼のナックルは欲望で青くなった。45 ナメクジのような;高速道路のスコアから彼のマスタングの車輪。本当の死と夜のイヤリング、400 馬力のパフォーマンス。これは、太陽の黒です。

BACK INTO ENGLISH

Wheel grip, his knuckles went white with lust. 45 slug-like; his Mustang wheels from scores of highways. The performance of the real death and night earrings, 400 HP. This is the Black Sun.