YOU SAID:

Group of demosceners in ski-resort having drinks and an annual meeting.

INTO JAPANESE

スキー場でドリンクを飲みながら年次総会を開催するデモセナーのグループ。

BACK INTO ENGLISH

A group of demonstrators holds their annual general meeting over drinks at a ski resort.

INTO JAPANESE

スキー場で飲み物を飲みながら年次総会を開くデモ参加者のグループ。

BACK INTO ENGLISH

A group of demonstrators hold their annual general meeting with drinks at a ski resort.

INTO JAPANESE

スキー場で飲み物を飲みながら年次総会を開くデモ参加者のグループ。

BACK INTO ENGLISH

A group of demonstrators hold their annual general meeting with drinks at a ski resort.