YOU SAID:

Groups of six are best when Bob plays his harmonica and Eddie gets sent to jail for being naughty.

INTO JAPANESE

ボブは彼のハーモニカーを果たしているし、エディがいたずらされるため刑務所に送られる六つのグループが最適です。

BACK INTO ENGLISH

Ideal for a group of six sent to prison, the mischievous Eddie and Bob plays his harmonica.

INTO JAPANESE

刑務所に送られた6人のグループには理想的です。いたずらなエディとボブはハーモニカを演奏します。

BACK INTO ENGLISH

It is ideal in a group of six people were sent to prison. A mischievous Eddie and Bob played the harmonica.

INTO JAPANESE

それは六つのグループに理想的な人々 が刑務所に送られました。いたずら好きなエディとボブは、ハーモニカーを演奏しました。

BACK INTO ENGLISH

It is ideal for a group of six people were sent to prison. Mischievous Eddie and Bob played the harmonica.

INTO JAPANESE

刑務所に送られた 6 人のグループに最適です。いたずら好きなエディとボブは、ハーモニカーを演奏しました。

BACK INTO ENGLISH

It is ideal for a group of six people were sent to prison. Mischievous Eddie and Bob played the harmonica.