YOU SAID:
guess i'll take my leave now
INTO JAPANESE
私は今休暇を取ると思います
BACK INTO ENGLISH
I think i'm going on vacation now
INTO JAPANESE
私は今休暇に行くと思います
BACK INTO ENGLISH
I think i'm going on vacation now
That didn't even make that much sense in English.