YOU SAID:

Guess it will be just us for a while then!

INTO JAPANESE

それはしばらくの間私たちだけになると思います！

BACK INTO ENGLISH

I think it will be only us for a while!

INTO JAPANESE

しばらくは私たちだけだと思います！

BACK INTO ENGLISH

I think we're the only ones for a while!

INTO JAPANESE

しばらくは私たちだけだと思います！

BACK INTO ENGLISH

I think we're the only ones for a while!