YOU SAID:

Guess who I saw today? Everyone I looked at.

INTO JAPANESE

私が今日見た推測?誰もが私を見て。

BACK INTO ENGLISH

I saw today guess? does anyone look at me.

INTO JAPANESE

今日の推測を見たか。誰もが私を見ては。

BACK INTO ENGLISH

Looked at today's guess? Is everyone looking at me.

INTO JAPANESE

今日の推測を見たか。みんなは私を見ています。

BACK INTO ENGLISH

Looked at today's guess? Everyone looked at me.

INTO JAPANESE

今日の推測を見たか。みんなは私を見た。

BACK INTO ENGLISH

Looked at today's guess? Everyone looked at me.