YOU SAID:

Guest's device Wi-Fi indicator indicates it is connected to the Wi-Fi network

INTO JAPANESE

ゲストのデバイスの Wi-Fi インジケーターは Wi-Fi ネットワークに接続されていることを示します

BACK INTO ENGLISH

Guest device Wi-Fi indicator indicates you are connected to a Wi-Fi network

INTO JAPANESE

ゲスト デバイスの Wi-Fi インジケーターは、Wi-Fi ネットワークに接続していることを示します

BACK INTO ENGLISH

A guest device Wi-Fi indicator shows that are connected to a Wi-Fi network

INTO JAPANESE

ゲスト デバイスの Wi-Fi インジケーターは、Wi-Fi ネットワークに接続されているを示しています。

BACK INTO ENGLISH

A guest device Wi-Fi indicator is connected to the Wi-Fi network shows.

INTO JAPANESE

ゲスト デバイスの Wi-Fi インジケーターは、Wi-Fi ネットワークの番組に接続されます。

BACK INTO ENGLISH

Guest device Wi-Fi indicator is connected to the Wi-Fi network show.

INTO JAPANESE

ゲスト デバイスの Wi-Fi インジケーターは、Wi-Fi ネットワーク ショーに接続されます。

BACK INTO ENGLISH

A guest device Wi-Fi indicator is connected to the Wi-Fi network show.

INTO JAPANESE

システムはWi

BACK INTO ENGLISH

Was the system connected to the Wi-Fi?

INTO JAPANESE

システムはWi

BACK INTO ENGLISH

Was the system connected to the Wi-Fi?