YOU SAID:
Guided by love, they climb the celestial stair, seeking salvation from despair.
INTO JAPANESE
愛に導かれ、彼らは絶望からの救いを求めて天国の階段を登ります。
BACK INTO ENGLISH
Guided by love, they climb the stairway to heaven, seeking salvation from despair.
INTO JAPANESE
愛に導かれ、彼らは絶望からの救いを求め、天国への階段を登ります。
BACK INTO ENGLISH
Guided by love, they seek salvation from despair and climb the stairway to heaven.
INTO JAPANESE
愛に導かれ、彼らは絶望からの救いを求め、天国への階段を登ります。
BACK INTO ENGLISH
Guided by love, they seek salvation from despair and climb the stairway to heaven.
Well done, yes, well done!