YOU SAID:

guillremo del toro should have directed the hobbit

INTO JAPANESE

guillremo ・ デル ・ トロは、ホビットの冒険を指示した必要があります。