YOU SAID:

Gullible, he dated her.

INTO JAPANESE

だまされやすい、報じられた彼女。

BACK INTO ENGLISH

She was reported to be gullible.

INTO JAPANESE

彼女はだまされやすいと報じられました。

BACK INTO ENGLISH

She is gullible, it was reported.

INTO JAPANESE

彼女はだまされやすいが、それは報告されました。

BACK INTO ENGLISH

She is gullible, it was reported.