YOU SAID:

Guns And Blades And Guns And Guns And Light Guns and NES System and GUNS

INTO JAPANESE

ガンとブレードとガンとガンとライトガンとNESシステムとガン

BACK INTO ENGLISH

Guns and blades and guns and guns and light guns and NES systems and guns

INTO JAPANESE

銃と刃と銃と銃と光線銃とNESシステムと銃

BACK INTO ENGLISH

Guns and blades and guns and guns and ray guns and NES systems and guns

INTO JAPANESE

銃と刃と銃と銃と光線銃とNESシステムと銃

BACK INTO ENGLISH

Guns and blades and guns and guns and ray guns and NES systems and guns