YOU SAID:

Guys, click some ads and perhaps help Jer out with hosting bills. I am sure that most of you would concur with a vegan bakesale or a yardsale or a similar endeavor?

INTO JAPANESE

みんな、いくつかの広告をクリックして、おそらくホスティング法案でエレミヤを助けます。きっとあなたのほとんどが菜食主義者寄付の最終的なまたは、yardsale または同じような努力と同意するか。

BACK INTO ENGLISH

Everyone click some ads, probably helps the Jeremiah in the hosting Bill. I'm sure most of you a final vegetarian who donate or accept the yardsale or a similar effort.

INTO JAPANESE

誰もがいくつかの広告をクリックして、おそらくホスティング法案でジェレミアに役立ちます。私は最も確かにあなたの最終的な菜食主義者を寄付または、yardsale または同じような努力を受け入れます。

BACK INTO ENGLISH

Everyone click some ads, perhaps useful for Jeremiah in the hosting Bill. I most certainly a final vegetarian you accept donation or a yardsale or a similar effort.

INTO JAPANESE

みんなはおそらくホスティング法案のエレミヤの有用ないくつかの広告をクリックします。私は最も確かに寄付または、yardsale または同じような努力に同意する最終的なベジタリアン。

BACK INTO ENGLISH

They probably want some useful hosting Bill Jeremiah ad. I most certainly agree with the donation or a yardsale or a similar effort a final vegetarian.

INTO JAPANESE

彼らはおそらくいくつかの有用なホスティング法案エレミヤの広告をしたいです。最終的なベジタリアン寄付または、yardsale または同じような努力で最も確かに同意します。

BACK INTO ENGLISH

They probably want some useful hosting Bill Jeremiah ad. Most certainly agree on a final vegetarian donations or yardsale or a similar effort.

INTO JAPANESE

彼らはおそらくいくつかの有用なホスティング法案エレミヤの広告をしたいです。最終的なベジタリアン寄付または yardsale または同じような努力に最も確かに同意します。

BACK INTO ENGLISH

They probably want some useful hosting Bill Jeremiah ad. A final vegetarian donations, yardsale, or similar efforts most certainly agree.

INTO JAPANESE

彼らはおそらくいくつかの有用なホスティング法案エレミヤの広告をしたいです。最終的なベジタリアンの寄付、yardsale、または同様の取り組みは最も確かに同意します。

BACK INTO ENGLISH

They probably want some useful hosting Bill Jeremiah ad. Vegetarian final donation, yardsale, or similar initiatives are most certainly agree.

INTO JAPANESE

彼らはおそらくいくつかの有用なホスティング法案エレミヤの広告をしたいです。ベジタリアンの最終的な寄付、yardsale、または同様の取り組みは最も確かに同意します。

BACK INTO ENGLISH

They probably want some useful hosting Bill Jeremiah ad. Most certainly agree a final donation of vegetarian, yardsale, or similar initiatives.

INTO JAPANESE

彼らはおそらくいくつかの有用なホスティング法案エレミヤの広告をしたいです。ベジタリアン、yardsale、または同様の取り組みの最終寄付は最も確かに同意します。

BACK INTO ENGLISH

They probably want some useful hosting Bill Jeremiah ad. Most certainly agree the final donations of vegetarian, yardsale, or similar initiatives.

INTO JAPANESE

彼らはおそらくいくつかの有用なホスティング法案エレミヤの広告をしたいです。ベジタリアン、yardsale、または同様の取り組みの最終寄付は最も確かに同意します。

BACK INTO ENGLISH

They probably want some useful hosting Bill Jeremiah ad. Most certainly agree the final donations of vegetarian, yardsale, or similar initiatives.