YOU SAID:
Guys Dragon Ball Super is like, so intense
INTO JAPANESE
みんなドラゴン ボール スーパーはないのような非常に緊張
BACK INTO ENGLISH
As for all Dragon Ball Super is not very nervous
INTO JAPANESE
すべてのドラゴン ボール スーパーに関しては非常に神経質ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Very nervous about all the Dragon Ball Super is not.
INTO JAPANESE
すべてのドラゴン ボール スーパーについて非常に神経質ではありません。
BACK INTO ENGLISH
About Dragon Ball Super all not very nervous.
INTO JAPANESE
についてドラゴン ボール スーパーがすべてではない非常に神経質。
BACK INTO ENGLISH
About Dragon Ball Super is all but not very nervous.
INTO JAPANESE
ドラゴン ボール スーパーについては、すべてが非常に神経質ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Everything is very nervous about the Dragon Ball Super is not.
INTO JAPANESE
すべては非常に神経質なドラゴン ボール スーパーではないです。
BACK INTO ENGLISH
Everything not Dragon Ball Super very edgy.
INTO JAPANESE
すべてのいないドラゴン ボール スーパー非常に神経質。
BACK INTO ENGLISH
Not Dragon Ball Super all very nervous.
INTO JAPANESE
ないドラゴン ボール スーパーすべて非常に神経質。
BACK INTO ENGLISH
Everything not Dragon Ball Super very nervous.
INTO JAPANESE
すべてのいないドラゴン ボール スーパー非常に神経質。
BACK INTO ENGLISH
Not Dragon Ball Super all very nervous.
INTO JAPANESE
ないドラゴン ボール スーパーすべて非常に神経質。
BACK INTO ENGLISH
Everything not Dragon Ball Super very nervous.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium