YOU SAID:
Guys, the thermal drill, go get it.
INTO JAPANESE
みんな、熱のドリルでは、それを取りに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Guys drill heat, taking it to go.
INTO JAPANESE
みんなドリル熱、行くためにそれを取るします。
BACK INTO ENGLISH
Guys drill heat, take it to go to the.
INTO JAPANESE
みんな熱を掘り、それに行くためにそれを取る。
BACK INTO ENGLISH
Everyone dig up heat and take it to go to it.
INTO JAPANESE
誰もが熱を掘り出してそれに行く。
BACK INTO ENGLISH
Everyone digs out heat and goes to it.
INTO JAPANESE
誰もが熱を掘り出してそれに行く。
BACK INTO ENGLISH
Everyone digs out heat and goes to it.
You've done this before, haven't you.