YOU SAID:

(Ha ha ha, gasp! what are you doing!?)

INTO JAPANESE

(Ha ha ha、息をのむ! 何をしている!)

BACK INTO ENGLISH

(Ha ha ha, breathtaking! what!)

INTO JAPANESE

(Ha ha ha、息をのむよう! 何!)

BACK INTO ENGLISH

(Ha ha ha, so breathtaking! what!)

INTO JAPANESE

(Ha ha ha、息をのむように! か!)

BACK INTO ENGLISH

(So Ha ha ha, breathtaking!?!)

INTO JAPANESE

(だから Ha ha ha、息をのむ!)

BACK INTO ENGLISH

(So Ha ha ha, breathtaking!)

INTO JAPANESE

(だから Ha ha ha、息をのむ!)

BACK INTO ENGLISH

(So Ha ha ha, breathtaking!)