YOU SAID:

Had another and another one Questions, questions, suddenly suggestions Where was anyone at the start of this thing?

INTO JAPANESE

もう一つ、そしてもう一つの質問、質問、突然の提案このことの最初に誰かがいたのはどこですか？

BACK INTO ENGLISH

One more question, one more question, a question, a sudden suggestion Where was the first person of this thing?

INTO JAPANESE

もう一つの質問、もう一つの質問、質問、突然の提案このことの最初の人はどこにいましたか？

BACK INTO ENGLISH

Another question, another question, a question, a sudden suggestion Where was the first person of this thing?

INTO JAPANESE

別の質問、別の質問、質問、突然の提案このことの最初の人はどこにいましたか？

BACK INTO ENGLISH

Another question, another question, a question, a sudden suggestion Where was the first person of this thing?