YOU SAID:

Had to have high, high hopes for a living Shooting for the stars when I couldn't make a killing Didn't have a dime but I always had a vision Always had high, high hopes Had to have high, high hopes for a living Didn't know how but I always had a feeling

INTO JAPANESE

殺しをすることができなかったときに星のために撃っていたが、私は常にビジョンを持っていたどのようにしてわからなかったが、私はいつも感じていました

BACK INTO ENGLISH

I was shooting for the stars when I could not kill, I always had a vision but I did not know how, but I always felt

INTO JAPANESE

私が殺すことができなかったとき、私は星のために撃っていました、私はいつもビジョンを持っていました、しかし、私は方法を知りませんでした、しかし、私はいつも感じました

BACK INTO ENGLISH

When I could not kill, I was shooting for the stars, I always had a vision, but I did not know the way, but I always felt

INTO JAPANESE

私が殺すことができなかったとき、私は星のために撃っていました、私は常にビジョンを持っていました、しかし、私は方法を知りませんでした、しかし、私はいつも感じました

BACK INTO ENGLISH

When I could not kill, I was shooting for the stars, I always had a vision, but I did not know the way, but I always felt