YOU SAID:
Haejin and I discussed last week because I went out on a date with her boyfriend Jungwon and he likes me more than his girlfriend
INTO JAPANESE
ヘジンと私は彼女のボーイフレンドチョンウォンとデートに出かけ、彼は彼のガールフレンドよりも私を好きだったので、私は先週話し合った
BACK INTO ENGLISH
Hejin and I went out on a date with her boyfriend Chung Wong and he liked me more than his girlfriend, so I discussed last week
INTO JAPANESE
ヘジンと私は彼女のボーイフレンドチョンウォンとデートに出かけ、彼は彼のガールフレンドよりも私を好きだったので、私は先週話し合った
BACK INTO ENGLISH
Hejin and I went out on a date with her boyfriend Chung Wong and he liked me more than his girlfriend, so I discussed last week
That didn't even make that much sense in English.
