YOU SAID:

Halloween is not for me but really it is for you to love me

INTO JAPANESE

ハロウィーンは私のためではありませんが、本当にあなたが私を愛することです

BACK INTO ENGLISH

Halloween is not for me but it is truly that you love me

INTO JAPANESE

ハロウィンは私のためではありませんが、本当にあなたは私を愛しています

BACK INTO ENGLISH

Halloween is not for me, but you truly love me

INTO JAPANESE

ハロウィーンは私のためではありませんが、あなたは本当に私を愛しています

BACK INTO ENGLISH

Halloween is not for me but you truly love me

INTO JAPANESE

ハロウィーンは私のためではないが、あなたは本当に私を愛している

BACK INTO ENGLISH

Halloween is not for me but you truly love me