YOU SAID:

Halls of justice, painted green. Money talking. Power wolves beset your door. Hear them stalking.

INTO JAPANESE

正義のホールを緑色に塗った。 お金の話。 電力オオカミをドア悩まさ。 それらを聞くストーカー。

BACK INTO ENGLISH

Hall of Justice painted green. Talking about money. Power Wolf door scratching Masa. Stalker to hear them.

INTO JAPANESE

ホールの正義を緑色に塗った。 お金の話。 マサをスクラッチ狼ドアを電源します。それらを聞くにストーカー。

BACK INTO ENGLISH

Hall of Justice painted green. Talking about money. Masa scratch Wolf door power. To hear them stalking.

INTO JAPANESE

ホールの正義を緑色に塗った。 お金の話。マサ スクラッチ狼ドア電源。それらを聞くにストーカー。

BACK INTO ENGLISH

Hall of Justice painted green. Talking about money. Masa scratch Wolf door power. To hear them stalking.

INTO JAPANESE

ホールの正義を緑色に塗った。お金の話。マサ スクラッチ狼ドア電源。それらを聞くにストーカー。

BACK INTO ENGLISH

Hall of Justice painted green. Talking about money. Masa scratch Wolf door power. To hear them stalking.