YOU SAID:

hamburger buns are very yummy when mixed with patty and cheese and lettue

INTO JAPANESE

ハンバーガーパンはパテやチーズ、レタスと混ぜるととても美味しいです

BACK INTO ENGLISH

Hamburger bread is very delicious when mixed putty and cheese, lettuce and

INTO JAPANESE

ハンバーガーパンは、パテとチーズ、レタスなどを混ぜるととても美味しいです

BACK INTO ENGLISH

Hamburger bread is very delicious if you mix patties with cheese, lettuce, etc.

INTO JAPANESE

あなたがチーズ、レタスなどとパテを混ぜるならハンバーガーパンはとても美味しいです。

BACK INTO ENGLISH

Hamburger bread is very delicious if you mix cheese, lettuce etc with patties.

INTO JAPANESE

チーズ、レタスなどをパテと混ぜると、ハンバーガーパンはとても美味しいです。

BACK INTO ENGLISH

Hamburger bread is very delicious if cheese, lettuce etc are mixed with putty.

INTO JAPANESE

チーズ、レタスなどをパテと混ぜると、ハンバーガーパンはとても美味しいです。

BACK INTO ENGLISH

Hamburger bread is very delicious if cheese, lettuce etc are mixed with putty.