YOU SAID:

Hamburger Duck With shoes that ride rainbows Showed up on my doorstep, wanting desperately for a friend. I say yes, in my despair. Hamburger duck, oh hamburger duck, you make my dreams come true.

INTO JAPANESE

ハンバーガーダック 虹に乗る靴を履いて 友達を求めて私の玄関先に現れた。私は絶望の中で「はい」と言います。ハンバーガーダック、ああハンバーガーダック、あなたは私の夢を叶えてくれます。

BACK INTO ENGLISH

Hamburger Duck, wearing rainbow shoes, showed up at my door looking for a friend. I say "yes" in despair. Hamburger Duck, oh Hamburger Duck, you make my dreams come true.

INTO JAPANESE

ハンバーガーダックが虹色の靴を履いて、友達を探して私の玄関に現れました。私は絶望的に「はい」と言います。ハンバーガーダック、ああハンバーガーダック、あなたは私の夢を叶えてくれます。

BACK INTO ENGLISH

Hamburger Duck showed up at my door wearing rainbow-colored shoes and looking for a friend. I desperately say yes. Hamburger Duck, oh Hamburger Duck, you make my dreams come true.

INTO JAPANESE

ハンバーガーダックが虹色の靴を履いて友達を探して玄関に現れました。私は必死にそう言います。ハンバーガーダック、ああハンバーガーダック、あなたは私の夢を叶えてくれます。

BACK INTO ENGLISH

Hamburger Duck showed up at the door wearing rainbow-colored shoes and looking for his friends. I say desperately. Hamburger Duck, oh Hamburger Duck, you make my dreams come true.

INTO JAPANESE

ハンバーガーダックは虹色の靴を履いて友達を探して玄関に現れました。私は必死に言います。ハンバーガーダック、ああハンバーガーダック、あなたは私の夢を叶えてくれます。

BACK INTO ENGLISH

Hamburger Duck showed up at the door wearing rainbow-colored shoes and looking for his friends. I say desperately. Hamburger Duck, oh Hamburger Duck, you make my dreams come true.