YOU SAID:

hand me the socket wrench. and also the blow torch. Yep, Silas got himself stuck in the baby swing. Again

INTO JAPANESE

私にソケットレンチを手渡す。そしてまた吹き出しトーチ。うん、Silasは自分自身をベビースイングにこだわってしまった。再び

BACK INTO ENGLISH

I hand over the socket wrench to me. And a blowing torch. Yeah, Silas stuck with her baby swing himself. again

INTO JAPANESE

私にソケット レンチを引き渡します。吹くのトーチ。はい、彼女の赤ちゃんにこだわってサイラス スイング自身です。もう一度

BACK INTO ENGLISH

I pass the socket wrench. Blow torch. Yes, obsessed with her baby and Silas swing themselves. One more time

INTO JAPANESE

私はソケット レンチを渡します。ブローランプ。はい、取りつかれている彼女の赤ちゃんとサイラス スイング自体。もう一度

BACK INTO ENGLISH

I pass a socket wrench. Blow torch. Yes, the baby of the she obsessed and Cyrus swing itself. One more time

INTO JAPANESE

私はソケット レンチを渡します。ブローランプ。はい、取りつかれている彼女の赤ちゃんとサイラス スイング自体です。もう一度

BACK INTO ENGLISH

I pass a socket wrench. Blow torch. Yes, is the baby of the she obsessed and Cyrus swing itself. One more time

INTO JAPANESE

私はソケット レンチを渡します。ブローランプ。はい、取りつかれている彼女の赤ちゃんとサイラス スイング自体です。もう一度

BACK INTO ENGLISH

I pass a socket wrench. Blow torch. Yes, is the baby of the she obsessed and Cyrus swing itself. One more time