YOU SAID:

hands on my big flex tape

INTO JAPANESE

私の大きなフレックステープを手に

BACK INTO ENGLISH

With my big flex tape in my hand

INTO JAPANESE

大きなフレックステープを手に

BACK INTO ENGLISH

With a big flex tape in hand

INTO JAPANESE

大きなフレックステープを手に

BACK INTO ENGLISH

With a big flex tape in hand