YOU SAID:

hanging out down the street the same old thing we did last week not a thing to do but talk to you we're all alright we're all alright hello wisconsin

INTO JAPANESE

私達はすべて同じ古いものはあなたに話すだけことは先週通りをぶらぶら大丈夫我々 しているすべて申し分なくこんにちはウィスコンシン

BACK INTO ENGLISH

We are all the same old stuff, just tell you is streets last week hanging out OK we're all alright Wisconsin's Hi

INTO JAPANESE

我々 はすべての同じ古いもの、私達は [ok] をぶら下がっている通り先週教えて大丈夫こんにちはウィスコンシンの

BACK INTO ENGLISH

Tell me as we all the same old stuff, we are OK, hanging last week okay Hello Wisconsin

INTO JAPANESE

すべて同じ古いものを我々 として教えて、最後 1 週間大丈夫こんにちはウィスコンシンをぶら下げ OK

BACK INTO ENGLISH

Tell us all the same old things as us, the last week OK hanging Hello Wisconsin OK

INTO JAPANESE

私たちと同じ古いものすべてを教えてください、先週はOKハローウィスコンシンOK

BACK INTO ENGLISH

Please tell me all the same old things as us, OK Hello Wisconsin OK

INTO JAPANESE

こんにちはウィスコンシンOK、私たちと同じ古いものを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Hi, Wisconsin OK, please tell me the same old one as us

INTO JAPANESE

こんにちはウィスコンシンOK、私と同じ古いものを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Hello Wisconsin OK, please tell me the same old one as me

INTO JAPANESE

こんにちはウィスコンシンOK、私と同じ古いものを教えてください

BACK INTO ENGLISH

Hello Wisconsin OK, please tell me the same old one as me