YOU SAID:

Ꞇhank you ꝼoꞃ youꞃ ꞃeply, blue! it'ꞅ ꝼꞃœ! anꝺ it'ꞅ veꞃy convenienꞇ. You can ꝼꞃœly chooſe þe coloꞃ, ſhape, ſize, etc., ſo you can chooſe ƿiþouꞇ heſitation. I'll help you.

INTO JAPANESE

返信ありがとうございます、ブルーさん！とても便利ですよ！色、形、サイズなど自由に選べるので、迷わず選べますよ。お手伝いしますよ。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your reply, Blue! It's very convenient! You can freely choose the color, shape, size, etc., so you can choose without hesitation. I'll help you.

INTO JAPANESE

ブルーさん、ご返信ありがとうございます！とても便利ですね！色、形、サイズなど自由に選べるので、迷わず選べます。お手伝いさせていただきます。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your reply, Blue! It's very convenient! You can freely choose the color, shape, size, etc., so you can choose without hesitation. I'll be happy to help you.

INTO JAPANESE

Blueさん、ご返信ありがとうございます！とても便利ですね！色、形、サイズなど自由に選べるので、迷わず選べます。喜んでお手伝いさせていただきます。

BACK INTO ENGLISH

Thank you for your reply, Blue! It's very convenient! You can freely choose the color, shape, size, etc., so you can choose without hesitation. I'll be happy to help you.