YOU SAID:

Hannah likes Lord of the Rings because she is inspired to look like Gollum but with hair. She pulls the look off really well. Vote Trump.

INTO JAPANESE

ハンナはゴラムのように見えるが髪の毛があるので、ロードオブザリングが好きです。彼女は見た目をうまく引き離します。トランプに投票する。

BACK INTO ENGLISH

Hannah likes the Lord of the Rings because she looks like Gollum but has hair. She pulls the look apart. Vote for Trump.

INTO JAPANESE

ハンナはゴラムのように見えますが髪の毛があるので、ロードオブザリングが好きです。彼女は見た目を引き離します。トランプに投票する。

BACK INTO ENGLISH

Hannah looks like Gollum but has hair, so she likes the Lord of the Rings. She pulls the look apart. Vote for Trump.

INTO JAPANESE

ハンナはゴラムのように見えますが、髪の毛があるので、ロードオブザリングが好きです。彼女は見た目を引き離します。トランプに投票する。

BACK INTO ENGLISH

Hannah looks like Gollum, but she likes the Lord of the Rings because she has hair. She pulls the look apart. Vote for Trump.

INTO JAPANESE

ハンナはゴラムのように見えますが、髪の毛があるのでロードオブザリングが好きです。彼女は見た目を引き離します。トランプに投票する。

BACK INTO ENGLISH

Hannah looks like Gollum, but she likes the Lord of the Rings because she has hair. She pulls the look apart. Vote for Trump.