YOU SAID:

hans, fetch the flammenwurfer

INTO JAPANESE

ハンス、flamenenwurferを取得

BACK INTO ENGLISH

Hans gets flamenenwurfer

INTO JAPANESE

ハンスはフラメンネンファーファーを取得

BACK INTO ENGLISH

Hans acquires flamenen fur fur

INTO JAPANESE

ハンスがフラメンの毛皮を取得

BACK INTO ENGLISH

Hans gets flamen fur

INTO JAPANESE

ハンスが毛皮を取得

BACK INTO ENGLISH

Hans gets fur

INTO JAPANESE

ハンスは毛皮を取得します

BACK INTO ENGLISH

Hans gets fur