YOU SAID:

Happiness shared is happiness double and grief shared is grief halved

INTO JAPANESE

共有される幸福は幸福の二重であり、悲しみは半分に分かれています

BACK INTO ENGLISH

Shared happiness is a double of happiness, and sorrow is divided in half.

INTO JAPANESE

共通の幸福は幸福の二重であり、悲しみは半分に分かれています。

BACK INTO ENGLISH

Common happiness is a double of happiness, and sorrow is divided in half.

INTO JAPANESE

共通の幸福は幸福の二重であり、悲しみは半分に分かれています。

BACK INTO ENGLISH

Common happiness is a double of happiness, and sorrow is divided in half.