YOU SAID:

happy four month anniversary

INTO JAPANESE

幸せな 4 ヶ月記念日

BACK INTO ENGLISH

Happy 4 months anniversary.

INTO JAPANESE

幸せな 4 ヶ月記念日。

BACK INTO ENGLISH

Happy 4 months it's Memorial Day.

INTO JAPANESE

幸せな 4 ヶ月記念日です。

BACK INTO ENGLISH

Happy 4 months is the anniversary.

INTO JAPANESE

幸せな 4 ヶ月記念日であります。

BACK INTO ENGLISH

Happy 4 months there in the day.

INTO JAPANESE

幸せな 4 ヶ月ある日に。

BACK INTO ENGLISH

Happy 4 months to one day.

INTO JAPANESE

幸せな 1 日に 4 ヶ月間

BACK INTO ENGLISH

One day a happy 4 months.

INTO JAPANESE

幸せの 4 ヶ月に 1 日。

BACK INTO ENGLISH

Happy 4 months to one day.

INTO JAPANESE

幸せな 1 日に 4 ヶ月間

BACK INTO ENGLISH

One day a happy 4 months.

INTO JAPANESE

幸せの 4 ヶ月に 1 日。