YOU SAID:

Happy Pride everyone! Hope you’re having a great day/week/month

INTO JAPANESE

みんなハッピープライド！あなたが素晴らしい日/週/月を過ごしていることを願っています

BACK INTO ENGLISH

Everyone happy pride! I hope you are having a great day / week / month

INTO JAPANESE

みんなハッピープライド！私はあなたが素晴らしい日/週/月を過ごしていることを願っています

BACK INTO ENGLISH

Everyone happy pride! I hope you have a great day / week / month

INTO JAPANESE

みんなハッピープライド！私はあなたが素晴らしい日/週/月を過ごすことを願っています

BACK INTO ENGLISH

Everyone happy pride! I hope you have a great day / week / month