YOU SAID:

hard to swallow pride

INTO JAPANESE

プライドを飲み込みにくい

BACK INTO ENGLISH

It is hard to swallow pride

INTO JAPANESE

誇りを飲み込むのは難しい

BACK INTO ENGLISH

It's hard to swallow pride

INTO JAPANESE

プライドを飲み込むのは難しい

BACK INTO ENGLISH

It's hard to swallow pride