YOU SAID:

hard work pays off don't get caught with your beard in the letterbox my baby

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんのレターボックスにあなたのひげで捕らわれていない

BACK INTO ENGLISH

I am not trapped by your beard in my baby's letterbox

INTO JAPANESE

私は赤ちゃんのレターボックスであなたのひげに縛られていません

BACK INTO ENGLISH

I am not bound to your beard at my baby's letterbox

INTO JAPANESE

私は赤ちゃんのレターボックスであなたのひげに縛られていません

BACK INTO ENGLISH

I am not bound to your beard at my baby's letterbox