YOU SAID:

harder, better, faster, stronger

INTO JAPANESE

より堅く、よりよく、より速く、より強く

BACK INTO ENGLISH

Better, better, faster, stronger

INTO JAPANESE

より良く、より良く、より速く、より強く

BACK INTO ENGLISH

Better, better, faster, stronger